ラブ・アクチュアリー

年老いたロックスター、ビリー・マック（ビル・ナイ）がクリスマスをテーマに「Love Is All Around」をカムバック・カバーする。ダニエル（リーアム・ニーソン）は妻を亡くしたばかりで、思春期の連れ子サム（トーマス・ブロディ＝サングスター）の面倒を一人で見ることになった。ダニエルは妻がいないサムの問題にどう対処すればいいのかわからず、特に家庭内でロマンスが芽生える可能性を考慮する。ジュリエット（キーラ・ナイトレイ）とピーター（チウェテル・エジョフォー）は結婚したばかり。二人は、ピーターの親友でベストマンのマーク（アンドリュー・リンカーン）がジュリエットを嫌っていると信じているが、面と向かってはそう言わない。この状況を外から見ている他の人々は、マークがピーターに恋をしているため、ジュリエットに嫉妬していると考えている。作家のジェイミー（コリン・ファース）は、最近のガールフレンド（シエナ・ギロリー）の軽率な行動をとらえた後、フランスの田舎町でひとり執筆のための静養をとっていた。ジェイミーは、家政婦として雇われたポルトガル人女性オーレリア（ルシア・モニーツ）とフランスで多くの時間を過ごすことになる。オーレリアは英語が話せず、ジェイミーはポルトガル語が話せず、どちらもフランス語があまり話せない。サラ（ローラ・リニー）は2年間一緒に働いている同僚のカール（ロドリゴ・サントロ）に恋をしている。サラは、この愛をカールに直接伝えられるほど積極的になれるかどうか、特に家族の問題に対処するという個人的な優先事項を考慮して、決断しなければならない。ハリー（アラン・リックマン）とカレン（デイム・エマ・トンプソン）は長い間安定した結婚生活を送っていた。彼の新しいアシスタント、ミア（ハイケ・マカッチュ）は、2人が恋愛関係になることを望んでいると彼にほのめかす。ハリーはその誘惑に負けるかどうか、特に鋭敏な妻と結婚していることを考慮して決断しなければならない。独身で比較的若いデヴィッド（ヒュー・グラント）は、新しく首相に選ばれた。ダウニング街10番地で、彼は新しい家政婦のひとり、ナタリー（マーティン・マッカチョン）に惹かれるが、それぞれの立場、世間の注目を浴びそうなこと、来日中のアメリカ大統領（ビリー・ボブ・ソーントン）の事件などを考えると、どうしたらいいのかわからない。社交的でないコリン・フリッセル（クリス・マーシャル）は、自分の人生にロマンチックな愛がないのは、すべてよそよそしいイギリス人女性のせいだと考えている。そのため彼は、少々変わった地理的行動ではあるが、断固とした行動を取ることを決意する。そしてジョン（マーティン・フリーマン）とジュディ（ジョアンナ・ペイジ）は映画のボディ・ダブルだ。映画の撮影でセックスをシミュレートしている間はストレートに意思疎通ができるが、現実でそのシミュレートの裏にある感情をお互いに翻訳することはできないかもしれない。